Lumea banilor nu face de obicei casă bună cu literatura, între eficienţa deseori cinică a bancherilor şi reveria gratuită a literelor neexistînd prea multe puncte în comun. Dar scriitorul german Martin Mosenbach se încăpăţînează să micşoreze prăpastia, publicînd la Editura Rowohlt romanul Mogador, al cărui protagonist, Patrick Elff, un licenţiat în litere căruia i se prevedea o carieră promiţătoare în plan academic, provoacă stupoarea apropiaţilor prin hotărîrea de a se angaja într-o bancă din Düsseldorf. Motivaţia ce-i inspiră decizia nu ţine de arghirofilie, ci de pasiunea pentru domnişoara Pilar, fiica unui înstărit acţionar din lumea imobiliară. Şi cum tatăl îl priveşte pe pretendent ca pe un parvenit, în mintea lui Patrick încolţeşte ambiţia de a-i dovedi că poate fi un jongleur de bani cel puţin la fel de iscusit ca ceilalţi rivali din bancă. Afacerile îl vor purta din Ucraina pînă în Maroc, Mogador fiind numele vechi al unui oraş (Essaouira) de pe coasta Atlanticului. De aici încolo scamatoriile financiare se împletesc cu o truculentă poveste de dragoste, în care Patrick se lasă atras în oraşul ce dă numele romanului. Mai mult, după o seară stropită cu mult alcool, eroul se pomeneşte într-o situaţie ingrată, care seamănă izbitor cu cea în care a nimerit, acum cîţiva ani, Dominique-Strauss Kahn. Cu marea deosebire că acum e vorba de o înscenare pusă la cale de adversarii din bancă, pe cînd la Kahn, violul fusese de natura evidenţei. Romanul se încheie cu compromiterea lui Patrick, adeverind ideea că între bani şi talentul filologic nu e nici o legătură. Dacă ignorăm frivolitatea temei, romanul a fost primit cu laude de critica de întîmpinare din Germania.