Cu sprijinul Ministerului Culturii

Acasa|Actualitatea|Literatura|Interviurile RL|Eveniment|Arte |Meridiane|Ochiul magic
 

Gaudeamus 2014:
Autori români la Gaudeamus de Daniel Cristea-Enache

România literară publică, în paginile acestui supliment, o selecţie de avanpremiere din autorii romăni şi străini lansaţi la Târg, prefaţată de două tururi de orizont: Daniel Cristea-Enache inventariază oferta de carte românească, iar Elisabeta Lăsconi numără şi clasifică noutăţile din zona traducerilor. Grupajul din autori români îi include pe Emil Brumaru, cu un fragment din convorbirile cu Veronica D. Niculescu, pe Ioana Părvulescu, semnând o pagină de poezie, şi pe Horia-Roman Patapievici, cu un eseu despre memoria divizată. În Editorial, Nicolae Manolescu se referă, într-un context mai larg, la noua sa carte, Istoria literaturii române pe înţelesul celo care citesc. Paginile dedicate traducerilor se deschid cu un focus pe literatura rusă, invitata acestei ediţii a târgului, cuprinzând texte de Ludmila Uliţkaia, Marina Stepnova şi Zahar Prilepin. Li se adaugă un fragment din Clarice Lispector, revelaţie a literaturii braziliene. De asemenea, grupajul conţine o cronică la cea mai recentă carte a lui Mihai Zamfir, tot cu subiect brazilian, Tropice surăzătoare.
Vă dorim lectură şi târguială plăcută! (Red.)

Există, în România, un consum redus de carte? Analiştii (nu cei politici) spun că da şi enumeră cîteva dintre cauzele diminuării ori stagnării: salariile mici şi puterea de cumpărare asemenea, alocarea resurselor pentru coşul zilnic, informarea şi entertainment-ul prin televiziuni, navigarea pe internet, pirateria online tot mai agresivă, în fine, diminuarea tirajelor ziarelor care, cu cîţiva ani în urmă, scoteau cărţi în ediţii populare şi ieftine. Toate acestea configurează un tablou în culori mai degrabă sumbre, iar scenariul predictiv şi proiectiv nu poate fi altfel. Autori, editori şi cititori au, categorial şi individual, probleme în prezentul nostru cultural.
Aceasta a fost partea goală a paharului sau cea feroasă a cosorului lui Moceanu din cunoscutul roman al lui Preda. Partea plină a paharului sau cea lemnoasă a cosorului invocat în Cel mai iubit dintre pămînteni se observă la Tîrgul Gaudeamus, care în aceste zile şi-a deschis porţile pentru toţi cei interesaţi de carte, de cărţi - şi care sînt nu puţini. Nici apariţiile editoriale recente nu sînt deloc puţine, iar criticii chemaţi să ia act de ele, să le analizeze şi să le evalueze au plăcuta descumpănire a celui care descoperă, deodată, atît de mult(e), încît nu ştie cu ce să înceapă. Eu voi începe prin a spune că numai un ignorant sau un comentator de rea credinţă poate ignora şi, respectiv, minimaliza fantastica „productivitate” a literelor româneşti în contextul crizelor economice şi financiare. Şi numai un amator de verdicte pe necitite poate sublicita efortul de creaţie şi de reflecţie al autorilor români, fie aceştia scriitori sau critici literari, specialişti în ştiinţele socio-umane, istorici literari şi istoriografi.
Lista autorilor români prezenţi cu cărţi la Gaudeamus 2014 este impresionantă - şi simpla înşiruire a numelor ar ocupa un spaţiu tipografic niciodată la îndemînă. Dar mai bine să n-avem suficient spaţiu pentru autori, decît să n-avem atîţia autori cu care să umplem un spaţiu de revistă. E dezirabil să avem de unde selecta. Ar fi fost trist să nu avem ce.
Iată, prin urmare, o listă de recomandări proprii, fără pretenţii de exhaustivitate (niciodată nu poţi să ştii ce mai descoperi la Tîrgul de Carte, ce surpriză mai ai), dar cu exigenţe evaluative. Ea are în vedere exclusiv autori români şi este sistematizată nu pe edituri, ci pe domenii, iar în interiorul celui literar, pe genuri.
Să începem cu proza: Acte originale/ Copii legalizate şi Mecanica fluidului, în seria de autor „Gheorghe Crăciun” (Cartea Românească), Opere, 1. Proza scurtă, în seria „Mircea Nedelciu” (Paralela 45), Radu Cosaşu, Opere, VI. Supravieţuirile. 4. Pe vremea cînd nu mă gîndeam la moarte. 5. Gărgăunii (Polirom), Nora Iuga, Harald şi luna verde (Polirom), Bujor Nedelcovici, Jurnalul unui cîntăreţ de jazz (ALL), Liviu Ioan Stoiciu, Vrăjmaş (Polirom), Adrian Alui Gheorghe, Laika (Cartea Românească), Petre Barbu, Marea petrecere (Cartea Românească), Cornel George Popa, Ura (Cartea Românească), Cătălin Mihuleac, America de peste pogrom (Cartea Românească), Dan Lungu, Fetiţa care se juca de-a Dumnezeu (Polirom), Adrian Buzdugan, Comisarul Corcoduşă (Adenium), Florin Irimia, Cîteva lucruri despre tine (Polirom), Marius Chivu, Sfîrşit de sezon (Polirom).
Continuăm cu poezia: 111 cele mai frumoase poezii de Ştefan Aug. Doinaş (Nemira), 111 cele mai frumoase poezii de Cezar Ivănescu (Nemira), 111 cele mai frumoase poezii de Petru Creţia (Nemira), Ioana Pârvulescu, Cum continuă povestea (Humanitas), Doina Ioanid, Cusături (Cartea Românească), Aurelia Marin, Gibraltar Blues (Tracus Arte), Emilia Ivancu, Şamanii şi poeţii (Eikon), Bogdan-Alexandru Stănescu, AnaBASis (Cartea Românească).
În genul subiectiv, memorialisticconfesiv şi dialogic: Marin Sorescu, Jurnal VIII (Eikon), Emil Brumaru, Veronica D. Niculescu, Cad castane din castani. Amintiri de ieri şi azi (Polirom), Despre nerăbdarea de a fi răbdător. Dan C. Mihăilescu şi Ciprian Măceşaru în dialog epistolar (Humanitas), Ioan Groşan, Lumea ca literatură. Amintiri (Polirom), Răzvan Petrescu, Scrisori către Mihai (Curtea Veche), Radu Sergiu Ruba, O vară ce nu mai apune (Humanitas), Scriitori francezi la Bucureşti. Interviuri de Adina Diniţoiu (Vremea).
La critică şi istorie literară, eseu: Nicolae Manolescu, Istoria literaturii române pe înţelesul celor care citesc (Paralela 45), Eugen Negrici, Emanciparea privirii. Despre binefacerile infidelităţii (Cartea Românească), Andrei Codrescu, Lecţia de poezie, traducere din limba engleză de Ioana Avădani (Curtea Veche), Mircea Mihăieş, Istoria lui Corto Maltese, pirat, anarhist şi visător (Polirom), Andrei Vieru, Ecleziastul vesel. O privire asupra artei (Curtea Veche).
Cărţi de publicistică, analiză sociopolitică şi mentalitară: Alina Mungiu- Pippidi, Vartan Arachelian, Tranziţia. Primii 25 de ani (Polirom), Gabriel Liiceanu, Fie-vă milă de noi! Şi alte texte civile (Humanitas), Andrei Pleşu, Gabriel Liiceanu, Horia-Roman Patapievici, O idee care ne suceşte minţile (Humanitas), Ion Bogdan Lefter, Lectura politicii. România postcomunistă (Paralela 45), Bogdan Ghiu, Linia de producţie (Tact), Cristian Preda, Dumnezeu a trîntit telecomanda (Paralela 45).
Cărţi-document şi de specialitate: Radu Ioanid, Pogromul de la Iaşi (Curtea Veche), De la presa studenţească în comunism la presa postcomunistă, coordonator Sorin Bocancea (Institutul European), Mihai Sorin Rădulescu, Genealogii greco-române (Vremea), Valentin Guţu, Dicţionar al greşelilor de limbă (Cartier), Patrie română, ţară de eroi de Simona Preda (Curtea Veche).
Nu e uşor de parcurs nici măcar această listă de recomandări, darămite întregul corpus pe care ea îl presupune. Nu-i invidiaţi, deci, pe cronicarii literari!

Parteneri Romania literara




                 

                                   

           

 
Toate drepturile rezervate Fundatia Romania literara