Juriul Premiului Naţional de Poezie „Mihai
Eminescu“ – Opera Omnia, format din Nicolae
Manolescu (preşedinte), Mircea Martin, Cornel
Ungureanu, Ion Pop, Al. Cistelecan, Ioan Moldovan
şi Mircea A. Diaconu, i-a atribuit Premiul celei
de-a XXVII-a ediţii poetului Aurel Pantea.
Ceilalţi nominalizaţi au fost Nichita Danilov,
Marta Petreu, Liviu Ioan Stoiciu, Nora Iuga,
Ioan Moldovan, Ovidiu Genaru.
Gala de decernare a avut loc pe scena
Teatrului „Mihai Eminescu“ din Botoşani, în
seara zilei de 15 ianuarie 2018.
Gellu Dorian: Aurel, tu eşti un mureşean
din Cheţani, stabilit la Alba Iulia. Pînă a ajunge
acolo ce-ai făcut?
Aurel Pantea: Într-adevăr, sunt născut în
Cheţani, judeţul Mureş. Satul meu natal se află
de câteva sute de ani pe cursul mijlociu al Mureşului.
În Cheţani, am urmat şcoala generală, după care
am studiat la Liceul Teoretic, în orăşelul Luduş,
situat la 7 km de Cheţani. Am absolvit liceul în
1971.
G.D.: Ai absolvit Filologia la Cluj, într-un
mediu universitar propice creaţiei literare. De
cine te-ai ataşat mai mult din cercul echinoxiştilor?
A.P.:Am dat examen de admitere la Facultatea
de Filologie din Cluj. Am picat. În acel an, Ceauşescu
dăduse un ordin în virtutea căruia toţi absolvenţii
de liceu care au ratat intrarea la facultate au
fost scutiţi de
armată, dacă
se angajează
în „câmpul
muncii”.
Am plecat
urgent la
Deva,
unde
aveam
un frate
care
lucra pe
şantierul
DevaMintia.
La
Mintia se construia cunoscuta termocentrală.
Fratele meu Ioan m-a ajutat să mă angajez muncitor
necalificat. Am acceptat cu bucurie chiar această
slujbă doar pentru a scăpa de armată. În anul
următor am fost admis la Facultatea de Filologie
din Cluj. Acolo am cunoscut mediul exigent şi
generos, moral şi auster al echinoxiştilor. Trebuie
să precizez că mediul şi personalitatea revistei
„Echinox” îmi erau cunoscute graţie poetului
Vasile Dan, născut în acelaşi sat cu mine, cu ceva
mai vârstnic. Trăitor în Cluj, Bazil venea din când
în când pe acasă şi îmi povestea despre ce se
întâmplă cu poezia la Cluj. Vasile Dan mi-a deschis,
prin cărţile pe care mi le împrumuta şi prin
dialogurile cu el, apetitul pentru lectură şi pentru
adevărata poezie. La vârsta de 14 ani, când ne-am
întâlnit spiritual, eu citeam Eminescu, Coşbuc,
Goga, Labiş, Ion Horea. Lecturi sărace şi haotice.
Prin Vasile Dan am avut acces la marea poezie
a lumii. Bazil mi-a dat să citesc Rilke, Gottfried
Benn, Paul Celan, Georg Trakl, Eugenio Montale
etc., dar şi Franz Kafka, Dostoievski, Albert Camus
etc. Lecturi „grele” pentru un copil de 14 ani.
Norocul meu a fost că tăifăsuiam ceasuri
întregi cu Bazil, mult mai iniţiat decât mine în
enigmele poeticului. Aşa că întâlnirea cu
mediul echinoxist şi cu echinoxiştii nu a fost prea
şocantă pentru mine, îi ştiam după nume şi cărţi,
graţie lui Bazil, pe Ion Mircea, Dinu Flămând,
Ion Pop, Marian Papahagi, Ion Vartic, Aurel
Şorobetea. Tot la „Echinocţiu” i-am întâlnit pe
colegii mei de promoţie, care mi-au devenit prieteni
până în ziua de azi: Mircea Petean, Virgil Podoabă,
Gheorghe Perian, Ştefan Borbély, Augustin Pop,
Ioan Moldovan, Ion Cristofor.
G.D.: Ce amintiri ai de la Arizona?
A.P.: „Arizona” era într-adevăr o cafenea
unde se întâlneau aproape ritualic scriitorii din
Cluj de toate vârstele. Pe lângă faptul că se bea
o cafea bună acolo, locul reprezenta un fel de
centru de unde iradiau toate ştirile despre viaţa
literară clujeană.
G.D.: Ca profesor la Borşa Maramureşului,
ce amintiri porţi cu tine?
A.P.: Am absolvit Filologia clujeană şi am
fost repartizat, împreună cu soţia mea Katia, în
localitatea Borşa din Maramureş. Acolo, împreună
cu Mircea Petean am editat şi multiplicat la
şapirograf un număr unic dintr-o revistă intitulată
„Metamorfoze”. În Borşa s-au născut 2 copii ai
mei, David şi Ana. Daniil se născuse în 1975 pe
când eram încă studenţi. Cei patru ani petrecuţi
în Borşa au reprezentat o perioadă dificilă pentru
noi. Ţin minte că nu ne ajungeau banii de la un
salariu la altul. Dar eram tineri şi asta ne ajuta să
le învingem pe toate ce ne stăteau în cale.
G.D.: Ai părăsit la un moment dat învăţămîntul
şi ai coborît la munca de corector la ziarul „Unirea”
din Alba Iulia, unde, probabil, ai simţit chemarea
iubirii familiale? Ce ne poţi spune despre acea
perioadă?
A.P.: În 1980 ne-am mutat la Alba Iulia.
Patru ani am lucrat corector la ziarul local „Unirea”.
A fost cea mai neagră perioadă din viaţa mea.
Eram nevoit să citesc toate imbecilităţile scrise
în cel mai viguros limbaj de lemn. Uram, pur şi
simplu, să mă duc la serviciu. N-am rezistat decât
4 ani, după care, până în 1989 am lucrat ca suplinitor
la o şcoală generală şi la un liceu din oraş.
G.D.: După 1989, te-ai apropiat de revista
„Vatra” de la Târgu Mureş. Ai urmărit să lucrezi
în presa literară sau te-a atras echipa de acolo: Al.
Cistelecan, Cornel Moraru, Virgil Podoabă…?
A.P.: La revista „Vatra” din Târgu Mureş
am început să lucrez din 1990. O propunere dea
lucra la revistă a venit înainte de 1989 din partea
redactorului-şef al revistei, scriitorul Romulus
Guga, cu care m-am întâlnit absolut întâmplător
la o trecere a sa prin Alba Iulia. N-afost să fie atunci,
deoarece dosarul meu de cadre nu corespundea
exigenţelor cenzurii comuniste. Lucrul la revista
„Vatra” împreună cu Al. Cistelecan, Cornel Moraru,
Virgil Podoabă, Mihai Sin, Dumitru Mureşan (fie
iertat) a fost cea mai frumoasă perioadă din
existenţa mea. Ne-am regăsit în mediul redacţional
al revistei trei echinoxişti puşi pe fapte mari.
Ne nutreau un entuziasm şi-o voioşie existenţială
şi profesională pe care n-am mai regăsit-o de
atunci nicăieri.
G.D.: De cînd ai devenit universitar? Ce tea
determinat să intri în învăţămîntul universitar,
nu la Târgu Mureş sau Cluj, ci la Alba Iulia?
A.P.: Am devenit universitar în 1992 la
Universitatea „1 Decembrie 1918” din Alba Iulia,
invitat fiind de rectorul de atunci al Universităţii
şi fondatorul ei, de fapt, arheologul Iuliu Paul.
Am ajuns universitar la Alba Iulia, dar pentru o
scurtă perioadă, un an, am lucrat şi la Facultatea
de Litere din Cluj la invitaţia domnului Ion Vartic.
Mi s-a propus să mă titularizez, dar cum Facultatea
de Teatru din cadrul Filologiei clujene nu răspundea
înclinaţiilor mele (trebuia să predau doar dramaturgie)
m-am consolat, rămânând la Universitatea din
Alba Iulia. Am hotărât să intru în învăţământul
universitar din dorinţa de a-mi disciplina spiritul.
Nici nu ştiu când au trecut anii, deoarece, iată,
sunt pensionar. Predând la universitate, am descoperit foarte puţine talente. Nu exclud
posibilitatea ca eu să fi fost de vină că nu le-am
găsit sau chiar nu erau.
G.D.: Debutul tău literar s-a petrecut în
presă, cînd?
A.P.: Am debutat literar în revista studenţească
„Gaudeamus” din Oradea în 1969, graţie lui Vasile
Dan, care era student acolo. Consider că tot un
debut îl reprezintă publicarea în revista „Echinox”
a unei poezii în anul 1971.
G.D.: Editorial ai debutat cu o carte remarcabilă,
Casa cu retori, la Albatros, în 1980. Te înscriai
astfel în curentul tînăr al optzecismului sau încă
te credeai în conservatorismul expresionist al
„Echinox”-ului?
A.P.: Într-adevăr, am debutat editorial
cu cartea pomenită de tine, în acelaşi an, şi la
aceeaşi Editură „Albatros”, împreună cu Liviu
Ioan Stoiciu şi Matei Vişniec. Cartea mea de debut
a fost scrisă, alimentat fiind de energii polemice
şi ironice în raport cu un anume mod de a se scrie
poezie. Energiile polemice ale cărţii erau îndreptate,
în fond, împotriva felului cum înţelegeam spiritul
poetic. Eram marcat de-o religiozitate în raport
cu spiritul poetic, religiozitate ce mă conducea
adesea spre solemnităţi nefuncţionale liric.
G.D.: În 1983 publicai deja a doua carte
de poezie, de data aceasta la Cluj-Napoca. Pînă
în 1992 nu ai mai publicat nimic? Ce s-a întîmplat?
A.P.: A doua carte de poezie a apărut la
Editura Dacia din Cluj-Napoca, redactorul ei fiind
poetul Vasile Igna. Cartea se numeşte Persoana
de după-amiază. Această carte poate fi considerată
şi chiar o consider astfel fundamentul realului
poetic, pe care l-am edificat, atât cât mi-a fost dat,
în următoarele cărţi. Până la a treia carte apărută
în 1992, n-am făcut decât să scriu într-o ritmicitate
capricioasă, fără prea mari speranţe că voi mai
putea publica vreo carte de poezie. Manuscrisul
acestei cărţi fusese predat Editurii Cartea Românească
şi se afla în grija poetului Florin Mugur. Parese,
Florin Mugur a întâmpinat mari dificultăţi în
susţinerea acestei cărţi, astfel încât, deşi se publica
pe rupte după 1990, a reuşit să apară cartea abia
în 1992.
G.D.: Cum ai evoluat poetic după 1990? S-a
schimbat ceva în orientarea ta literară, în strategie?
A.P.: După 1990, fără preocuparea pentru
vreo orientare literară sau alta, fără vreo strategie,
n-am făcut decât să scriu poem după poem,
respectând o anume conştiinţă difuză pe care o
recunosc în ceea ce aş numi fatalitatea destinaţiei
poetice.
G.D.: Cele peste zece cărţi de poezie s-au
adunat în Opera poetică, publicată în 2016 la
Editura Paralela 45. Un adevărat destin poetic,
deşi nu prea vizibil, nu zgomotos, aşa cum se
întîmplă cu poeţii care nu locuiesc în marele centre
culturale ale ţării, dar unul mai mult decît remarcabil.
Eşti mulţumit de modul cum ai fost receptat de
critica literară?
A.P.: Adevărul e că am fost destul de stupefiat,
când am văzut cât de multă poezie am scris.
Mie mi se pare că am scris foarte mult, dar,
iată, multora li se pare că am scris relativ puţin.
Cred că locuirea într-un mare centru cultural sau
într-un oraş fără prea mare anvergură culturală
era determinantă pentru receptarea unui scriitor
în perioada comunistă. Şi azi se recunosc, uneori,
inerţii ale acestui tip de percepţie. Oricum, lucrurile
s-au schimbat, în sensul că valoarea unui scriitor
locuitor în provincie nu mai este obturată atât de
mult ca în situaţiile dinainte de 1989 când raportul
centru-provincie era în măsură să denatureze
condiţia unui scriitor sau a altuia. Acest fapt a
devenit posibil şi pentru că s-au înmulţit centrele
autorităţii critice. Critici de primă însemnătate,
nereceptaţi ca autorităţi critice, se află acum pe
prima scenă a receptării literaturii. În ce mă
priveşte, începând cu volumul meu de debut şi
până acum am avut şi am destule satisfacţii
generate de receptarea critică a poeziei pe care o
scriu.
G.D.:După 2000 ai făcut şi tu critică literară.
Îndemnat de catedră sau de o necesitate de a aşeza
unele valori literare acolo unde le este locul? În
2003 ai debutat ca eseist cu Poeţi ai transcendenţei
pline. Epifanii ale intermediarului, care a cunoscut
în 2005 o a doua ediţie. Ce ţi-ai propus cu această
carte, care a deschis calea Simpatiilor critice,
imediat, în 2004?
A.P.: Critică literară am scris şi înainte
de 1989. Era un fel de exerciţiu al dialogului cu
alte conştiinţe poetice. Am scris şi mai scriu din
când în când critică literară pentru a-mi exersa
simpatia pentru un poet sau altul, înţelegând prin
simpatie potenţialul de identificare cu imaginarul
altui poet. Cartea mea Poeţi ai transcendenţei
pline. Epifanii ale intermediarului e materializarea
tezei mele de doctorat dedicate visului şi reveriei
în poezia românească. Am abordat această temă
mare din perspectiva criticii tematologice. Consider
şi acum că receptarea unei opere din perspectiva
criticii de identificare este în măsură să reveleze
straturi profunde ale unei poezii sau întregi cărţi.
Spun asta, în ciuda faptului că unii declară
ritos că vremea criticii de identificare a trecut,
aceasta nemaifiind funcţională. Dar când îi întrebi
dacă au citit Starobinski, Jean Pierre Richard,
Poulet dai de abisuri de ignoranţă.
G.D.: De ce Înapoi la lirism, aşa cum îndemni
în cartea din 2005? Poezia ta nu este împănată
cu prea mult lirism, ci mai curînd este un îndelung
experiment al limbajului încorporat stării poetice,
care, în fond, ţine tot de lirism, dar de unul extrem
de bine lucrat, eliminînd orice minimă nuanţă
de desuetudine, cum este considerat acum lirismul.
A.P.: Cărticica Înapoi la lirism e, cum
ştii, o anchetă pe care am realizat-o în timp ce
lucram la revista „Vatra” din Târgu Mureş.
Titlul destul de imperativ doreşte să atragă atenţia
asupra acestei forme fundamentale de a fi a poeziei.
Lirismul e o manifestare esenţială a spiritului
poetic, începând din antichitate până azi. Lirismul
e confesiune integrală, se naşte din dorinţa de a
edifica o identitate fără rest. A fi liric înseamnă
a elimina până la totală dispariţie deosebirile
dintre subiectul poetic şi un „tu” cu care conştiinţa
lirică intră în relaţie. Lirismul este, aşadar, un fel
de melodicizare a relaţiei subiect-obiect. Acest
adevăr l-am urmărit în toate poemele mele.
G.D.: Te-a preocupat poezia lui Doinaş,
care nu-ţi este afină, dar şi sacrul în poezia
românească? Sunt teme grele şi de impact doar
în mediile elitiste sau cunoscătoare ale poeziei
autentice.
A.P.: Am scris despre poezia lui Doinaş,
considerând că dialogul critic cu această poezie
e, în egală măsură, un act de provocare şi iniţiere.
Am scris, de altfel, şi despre studiile de poezie ale
lui Doinaş. Opera sa poetică şi critică reprezintă
reliefuri pregnante ale literaturii române
contemporane. Da, într-adevăr, am editat o carte
despre Sacrul în poezia românească, o lucrare pe
care am coordonat-o. E adevărat, cum spui,
atât poezia lui Doinaş, cât şi tematica sacrului
reprezintă două teme majore ale poeziei. Consider
că şi cartea despre sacru, fiind alcătuită cu
colaborarea unor scriitori şi critici importanţi,
are potenţial necesar de provocare a conştiinţelor
scriitoriceşti şi nu numai. Nu în ultimul rând,
Sacrul începe să se întrevadă şi în unele poeme
pe care le scriu.
G.D.: Crezi în viitorul poeziei?
A.P.: Da, cred. Credinţa aceasta îmi este
nutrită de convingerea că prin această sublimă
artă se naşte un tip de real ireductibil
la altele: realul poetic. Realul poetic
este, după credinţa mea, inepuizabil.
Fiecare poet, cu fiecare poem, dar
şi fiecare cititor produc real poetic.
Înţeleg, deci, că realul poetic e o
formă esenţială a umanului.
G.D.: Ce modalităţi de
promovare eficientă a poeziei vezi
în etapa imediată, pentru că cele ce
ţin de internet, de reţelele de socializare
nu s-au dovedit a fi de urmat sau
de o eficienţă estetică selectivă spre
bine?
A.P.: O promovare eficientă
a poeziei, cum spui, ţine atât de scrisul
propriu-zis al poemelor, cât şi de
administrarea lor. Reţelele de socializare
din imediata contemporaneitate,
chiar dacă unele dintre ele au cele
mai bune intenţii, nu sunt alimentate
de spiritul critic. Fiind deficitare la
acest capitol, aceste reţele păcătuiesc
prin amatorism. Până la urmă,
promovarea poeziei o fac în continuare
editorii, librarii, revistele de literatură
şi de poezie, toate acestea alimentate de spiritul
critic.
G.D.: Ce părere ai despre instituţia premiului
literar din România? Nu crezi că proliferarea
premiilor literare de tot felul şi mai ales a celor
naţionale duce această instituţie în derizoriu?
Crezi că un poet trebuie să devină colecţionar de
premii sau să facă tot ce-i stă în putere, în afară
de opera sa evidentă, să obţină cît mai multe
premii? E o notă de decenţă sau de indecenţă?
A.P.: Instituţia premiului literar de la
noi conferă prestigiu. Nu-mi pare că
există prea multe premii naţionale. Cele care
conferă cu adevărat prestigiu poetului ce
primeşte un astfel de premiu stau sub semnul
unor mari poeţi: Eminescu, Arghezi, Blaga,
Bacovia. Nu aş şti să ierarhizez importanţa acestor
premii, dar sper că e clar pentru toată lumea că
Premiul Eminescu posedă o unicitate ireductibilă.
G.D.: Ce te nemulţumeşte în viaţa literară
din România?
A.P.: Mă nemulţumeşte în viaţa literară
invazia de psihisme mohorâte. Toate acestea
întunecă relaţiile dintre scriitori, întreţinând o
atmosferă belicoasă, nimănui folositoare.
Toată rumoarea toxică din viaţa literară ar putea
fi risipită prin exerciţiu pur al spiritului critic.
G.D.: Îţi mulţumesc.
A.P.: Dragă Gellu Dorian, eu îţi mulţumesc
pentru onoarea de a putea sta de vorbă împreună
şi pe această cale.