Fetiţa se numeşte Helga Weissovà, este cehoaică, şi a supravieţuit prin minune lagărului nazist de la Terezìn, unde a fost internată când avea zece ani, în 1939. Plăcându-i, ca multor copii, să deseneze, şi-a încercat talentul, la sfatul tatălui ei, care a murit în lagăr, desenând „tot ce vedea”. În plus, a notat într-un jurnal numeroase întâmplări din lagăr. Şi desenele, şi jurnalul au scăpat cu bine, ascunse într-un perete de un unchi al Helgăi, care a supravie- ţuit şi el şi care după război le-a regăsit intacte. Helga, care s-a măritat şi a născut trei copii, le-a publicat nu demult, cu puţin înainte de a împlini 84 de ani. Desenele sunt înduioşătoare. La fel ca şi una din puţinele fotografii de familie păstrate înfăţişând-o pe Helga în prima zi de şcoală în 1936. O priveşti şi nu poţi să nu te gândeşti ce destin teribil o aştepta pe copila candidă din fotografie. Şi asta, nu în îndepărtate evuri întunecate, ci în plin secol XX.